首页 > 焦点 > 吴江“方言岛”:迁来吴江已百年全镇满口河南腔
吴江“方言岛”:迁来吴江已百年全镇满口河南腔
网上收集 2013/8/31 0:24:22 (354)

    昨天,网友“百湖江城欢迎您”在西祠论坛发帖称:“吴江有一个过了百年还在讲河南话的镇。”该网友所指的是位于吴江太湖边的小镇菀坪,记者从地方语言专家的口中得知,菀坪是苏州唯一的一处“方言岛”,至今全镇人仍以河南话作为主要的语言使用。

  现代快报记者 王玲玲

  据了解,菀坪镇盛行河南话有特殊原因。记者昨天采访到苏州大学文学院博士生导师汪平教授,七八年前他曾为了编撰《吴江市方言志》一书特地前往菀坪镇做了大量调研。

  菀坪镇总人口大约1万多人。属于吴方言区,但当地百姓却以河南话作为主要交流的语言,形成了一个独特的“方言岛”,这在整个苏州范围内是独一无二的。在调查中,汪平等人发现,这里有近三分之一的人只说河南话,以中老年人居多。年轻人中,大多数既会说河南话,也会说吴语。汪平说,“一般家里的老人会教育孩子,不能忘了老祖宗,所以菀坪的河南话保留得非常完整,还有一些生活习惯也得到了很好的保留。”据了解,菀坪人称外祖父是“姥爷”,不同于当地称“外公”;称祖父是“爷爷”,当地则称“爹爹”;他们称父亲为“大大”,而当地则称“阿爸”。

  河南话在菀坪如此盛行,有着特殊的原因。汪平介绍,菀坪本是东太湖的一片芦苇荡,直到清末才开始有人在此定居,距今100多年,第一批拓荒者便是来自河南光山、罗山等地的难民。


阅读(354) (责任编辑:城市网)
关于我们 - 联系我们 - 网站荣誉 - 广告服务 - 版权声明 - 网站地图
Copyright© 2007-2018 bj1.com.cn 首都热线 版权所有 QQ:165687462
中国·北京 粤ICP备14047004号-20