此次出土的医简中，有184支为治疗马病的兽医书，记载了马生病的诸多症状及如何医治。其中一个症状是：“马病声，口中上腭臃肿，若有美食集于前，多吻，见食而鸣”。原来，马儿上腭红肿，看到草食也只是伸鼻子闻闻，悲鸣着并不吃食。碰到这种情况，古代的兽医们会把配制好的马药“以药灌鼻中”。武家璧说，这种灌药法和《周礼·豕宰·兽医》中所讲的“凡疗兽病，灌而行之”是一种方法。如果马匹出现跌打伤怎么办？西汉兽医们已经知道用膏药外敷，并且摸索出了“冬天可用百日，夏天也可用五六十日”，根据天气调节治疗的方法。