首页 > 焦点 > 相声《满腹经纶》中宝鸡话“niania”走红网络
相声《满腹经纶》中宝鸡话“niania”走红网络
网上收集 2014/2/18 11:31:45 (387)

  网友热情翻唱“niania去哪儿”感动苗阜


  《满腹经纶》亮相北京、天津、上海、山东、湖北等多个地方卫视春晚,《学富五车》又在央视元宵晚会上压轴演出,陕西80后相声演员苗阜、王声火爆马年春节的同时,相声中多次重复的宝鸡话“Niania!风浪忒大咧!”也走红网络。近日不仅微博上爆出多个“戏说”版本,昨日更有热情网友用《爸爸去哪儿》的旋律翻唱“niania去哪儿”,引苗阜微博感叹“泪流满面”。


  “风浪忒大咧!”穿越多部影视剧


  苗阜、王声的相声《满腹经纶》引发的网络热潮还在发酵,已有多位网友在百度搜索提问,“niania”是什么意思,很快就有热心的宝鸡网友回复,“就是哎呀的意思,表示惊讶。”各地网友很快将自己的家乡话带入,表示“蛮喜感的!”



  令人意外的是这段相声已经成为百度百科“满腹经纶”中的一个义项,评价该相声将中国传统文化成语、神话故事与外国神话结合,涵盖了愚公移山、精卫填海、哪吒闹海、水漫金山寺等段子,把宝鸡话、武汉话、唐山话、河南话、四川话等方言有机地结合在一起,达到了古今中外荟萃的效果,笑点颇多。


  同时,网友也纷纷在微博上玩起了“niania!风浪忒大咧!”这个梗,将其带入《哈利·波特》《冰雪奇缘》等多部影视作品。比如《少年派的奇幻漂流》版:在派17岁那一年,他的父母决定举家移民,登上了前往加拿大的船。当天深夜在茫茫大海中,原本令派感到刺激无比的暴风雨一瞬间就成了吞噬货船的大灾难。派却奇迹般地活了下来,搭着救生船在太平洋上漂流,而且有一名最令人意想不到的同伴……老虎高声呼喊:“niania!风浪忒大咧!”


  “niania去哪儿”感动苗阜


  昨日,更有热情的网友套用《爸爸去哪儿》的旋律翻唱了“niania去哪儿”,苗阜、王声纷纷在自己的微博上转发了这个音频,苗阜还特别表示,“感谢了,很用心地在唱,我很用心地在听。不知为何,让我泪流满面。”随后,苗阜又在微信朋友圈里分享了这个音频,并逐字输入了歌词。


  记者看到,这位微博名为“空蝉”的网友在歌词中记述了苗阜和王声搭档多年的情谊,“niania,niania,你要去哪里呀?还记得幼年竹马和竹马。niania,niania,再敲一回醒木,约好了一起说书。”在最后一段rap里,网友还写入了两人多句经典台词,如,“刚才是个幻觉!”,“哎呀您用的这个词都很奇特!”等。当然苗阜有点地包天的下巴也在歌词中被吐槽,“青曲社里有个人很酷,只是下巴有些微凸出。”截止昨日下午记者发稿时,这首翻唱歌曲已经有了数千的转发量。


  为什么叫青曲社?


  青云直上,曲故情长


  在《满腹经纶》中,苗阜有这么一句:“像我这样的80后……只是长得比较着急。”逗乐了许多人。而实际上,今年32岁的苗阜,确确实实是个80后。


  说起自己与相声的缘分,苗阜说:“这还真离不开王声。”苗阜和王声都是陕西铜川人,从小就认识,两人是小学同学还都喜欢相声,所以,“小时候学校里有个文艺演出什么的,我和王声就会上台,模仿那些老先生们讲一段相声。”


  或许正是这份对传统曲艺的迷恋,长大后,苗阜拜相声谱系第六代传人郑小山为师,而郑小山的师傅王本林,正是相声大师马三立的得意弟子。而王声,就如段子里所说,进了陕西师范大学学习中国文学。


  2007年,两个人又凑到一起,联系了几位当地的曲艺爱好者,成立了西安青曲社。苗阜是青曲社的班主。


  为什么取名为青曲社?


  苗阜给出了八个字:“青云直上,曲故情长。”


  “每次演出,我们都会说‘制造快乐并快乐着’这句话,这就是我,我们说相声的初衷。”在苗阜眼中,相声是最能展现中国语言之“妙”的艺术:“中国人说话的方式很特别,我们有自己的幽默感。而这种幽默感,在相声中可以体现得淋漓尽致。”


  相声创业苦不苦?


  听我说一场难忘的演出


  “2007年青曲社成立时,我们一共只有七八个人。”苗阜说,“如今我们已经有40多名演员,40多个工作人员。在陕西本地我们有两个剧场,现在每周要上演十四场相声,七场评书,加一块儿二十一场演出。”


  在《满腹经纶》一炮而红之后,青曲社的相声门票几乎一票难求。


  问及成名前的事,苗阜笑了笑:“很多记者都喜欢打听创业期,想听那些特别艰难的事儿,但其实在人生这张水墨丹青的长卷中,总会有浓淡,所以那时候虽然有点艰难,但我并不觉得有多苦。倒是去年5月25日的那场商演,让我记得特别清楚。”


  那一天,青曲社在西安有一场名为“致青春”的商演,1400张票早早地卖完了。


  可演出当天突然下起了暴雨,苗阜担心这么大的雨观众会赶不及。就在他担心的当儿,1400名观众却早早地在演出开始前都到达了剧场。


  当两人再度登场时,剧场所在区的总变压器出现了故障,连西安火车站都停电了。


  一般情况下,商演出现这种情况,大家肯定都喊着要退票,但当时没有一个人这么喊,现场非常安静。所有的观众掏出手机,照着两人。


  于是,苗阜和王声从舞台走到观众当中,没有话筒,直接用肉嗓给大家说了一段儿。


  因为担心观众的安全,青曲社的所有演职人员用电筒和手机,为观众照明,安排大家有序退场。而被观众感动的苗阜则站在大雨之中,为观众送行。


  6月10日,青曲社加演了一场“再致青春”,答谢那一天所有的观众。


  苗阜说,“这是我说相声至今,最让我感动的事。”


  “相声是有家谱的,出去问问是谁徒弟谁师父,一来二去的大家都是认识的,感觉就特别亲切。一枝独秀不是春,我们努力做一些事,并不是说要捧出一两个角儿,而是希望把相声这个事业做得红红火火。”苗阜说。

阅读(387) (责任编辑:城市网)
关于我们 - 联系我们 - 网站荣誉 - 广告服务 - 版权声明 - 网站地图
Copyright© 2007-2018 bj1.com.cn 首都热线 版权所有 QQ:165687462
中国·北京 粤ICP备14047004号-20