11月20日下午，“英雄与神祇：西方艺术中的古典传统——唐纳德·斯通教授捐赠版画展”在北大赛克勒博物馆开幕，展出的55件西方各时代的版画珍品均来自于唐纳德·斯通的捐赠。

　　珍品展示与颠覆传统

　　展览围绕“古希腊、古罗马神话中的英雄与神祇”这一主题，分为八个板块：“男神”、“荷马与维吉尔”、“奥德赛的变形记”、“女神”、“布拉克和赫西塞德”、“罗马假日”、“杜米埃对古典的滑稽演绎”、“古代废墟”。

　　这些版画是由拉斐尔、卡拉齐、霍尔厄齐斯、鲁本斯、普桑、克劳德、武埃、毕拉内及、提埃坡罗、布歇以及毕加索等画家亲自制作，或是根据他们的绘画制作而成。其中珍品譬如弗拉格纳尔最迷人的作品之一——一套完整的“酒神”系列，以及布拉克珍贵的六幅“神谱”系列版画等。

　　其中“杜米埃对古典传统的滑稽演绎”系列最为有趣。1840年代早期，法国讽刺作家奥诺雷·杜米埃创作了一个名为《古事纪》的系列平版印刷作品，其中滑稽地演绎了荷马、维吉尔和奥维德等几个世纪以来在法国艺术中一直被奉为绘画中最高级对象的英雄传奇人物。杜米埃并非不喜欢这些古老的故事，只是厌恶年轻艺术家受到“仿古式”呆板传统的束缚，这里展示了包括此系列50幅平版印刷作品中的12幅，以及一些对杜米埃所模仿作品的著名艺术性描述。

　　“斯通爷爷”把西方艺术请进中国学府

　　曾于纽约大学、哈佛大学任教的美国纽约城市大学研究生院名誉退休教授唐纳德·斯通，2002年起受聘为北大外国语学院英语系教授。斯通教授不仅是英语文学研究的资深专家，更是著名的艺术品收藏家。2007年起，斯通教授分批次、分主题，将他收藏的精美版画于北大赛克勒博物馆展出，之后便将收藏捐赠给北大赛克勒博物馆。

　　记者了解到，被北大学生称为“斯通爷爷”的斯通教授生活很节俭，省下的钱都用来买版画了。西方大学都有艺术品收藏，斯通教授正在改变中国大学这一缺憾，先后向北大赛克勒博物馆捐赠400余幅版画。使观众得以有幸与毕加索、马蒂斯、夏加尔等西方美术史名家的作品相遇。