首页 > 娱乐 > 口译笔译考试考前辅导:平行结构(
口译笔译考试考前辅导:平行结构(
网上收集 2008/3/1 13:34:36 (428)
2)有些结构中要用平行结构。例如:

  would / had rather / sooner do something than do something, would / had as soon do something as do something (宁可……也不……)

  1) Liu Hulan said she had rather die than give up.

  2) I would as soon stay at home as go.

  III 部分强调句

  要强调句子的某一部分,可以把句子的结构改变一下,通常有两种表示强调的句式:It is / was … that …结构和What … is / was…结构。

  一、It is / was … that … 结构

  1.It is / was … that … 结构可以用来强调句子中几乎任何部分

  例1:It was my mother that threw an egg at Mr. Li yesterday.

  例2:It was Mr. Li that my mother threw an egg at yesterday.

  2.被强调的部分指人时,可用who枵whom

  强调主语时,如果指的是人, 可以不用that而用who来代替。强调宾语时,如果指点的是人,可用whom.例如:

  1)It was the dean who walked by.

  2)It was Mary whom the old lady missed most.

  3被强调部分指物时,要用that

  例如:It was an egg that my mother threw at Mr. Li yesterday.

  4.被强调部分是状语时,也只能用that,不能用when或where.

  例1:It is during his spare time that John has been studying a course in French.

  例2:It was in the hall that the mayor held the press conference.

  5.不能用It is / was … that 结构强调动词

  强调动词常用do,过去式用did.例如:

  1) They did study very hard yesterday.

  2) He does look forward to making the acquaintance of her.

  What … is / was … 结构

  二、What … is / was … 结构常用来强调主语或宾语,在这种结构中,is/ was后面是强调的部分。例如:

  1)What hurts is my left leg.

  2)What I like is her style.

阅读(428) (责任编辑:城市网)
关于我们 - 联系我们 - 网站荣誉 - 广告服务 - 版权声明 - 网站地图
Copyright© 2007-2018 bj1.com.cn 首都热线 版权所有 QQ:165687462
中国·北京 粤ICP备14047004号-20